<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <rss version="2.0">
 <channel>
 <title>Сестри Тельнюк</title>
 <link>http://www.telnyuk.info</link>
 <description>The Telnyuk Sisters</description>
 <copyright>All Right Reserved 2005-2012. The Telnyuk Sisters</copyright>
 <managingEditor>info@telnyuk.info</managingEditor>
 <webMaster>info@telnyuk.info</webMaster>
 <lastBuildDate>Mon, 7 May 2012 16:36:00 +0300</lastBuildDate>
 <ttl>86400</ttl>

	<item>
	<title>ATV: творческое трио сестёр тельнюк и оксаны забужко</title>
	<description><![CDATA[<p>
	Втроём по &laquo;Дорозі зі скла&raquo; в творческом женском союзе литературы и музыки &mdash; Оксана Забужко и сёстры Тельнюк с презентацией нового проекта в Одессе!</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	Втроём по &laquo;Дорозі зі скла&raquo; в творческом женском союзе литературы и музыки &mdash; Оксана Забужко и сёстры Тельнюк с презентацией нового проекта в Одессе!</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=424</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=424</link>

	<pubDate>Wed, 18 Apr 2012 10:26:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>WHAT'S ON: two voices, one road</title>
	<description><![CDATA[<p>
	The result is a creative programme so diverse and unadorned you can&rsquo;t help but feel as though a bold naked truth is being revealed. &ldquo;These are songs of love &ndash; it&rsquo;s the only feeling that enables people to live. We can only live when filled with the happiness to love and be loved, and this power is present in Oksana&rsquo;s poetry and in our music.&rdquo;</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	The result is a creative programme so diverse and unadorned you can&rsquo;t help but feel as though a bold naked truth is being revealed. &ldquo;These are songs of love &ndash; it&rsquo;s the only feeling that enables people to live. We can only live when filled with the happiness to love and be loved, and this power is present in Oksana&rsquo;s poetry and in our music.&rdquo;</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=423</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=423</link>

	<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 16:40:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>ODESSA DAILY: втроём по «дороге зі скла»</title>
	<description><![CDATA[<p>
	Когда они поют, то закрывают глаза&hellip; Я не сразу это заметила, потому что когда музыка, звучащая рядом, меня захватывает, я тоже закрываю глаза. А на этом концерте в Арт-клубе &laquo;Республика&raquo; я часто закрывала глаза. Хотя на них, когда они на сцене, нужно смотреть. Смотреть и любоваться</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	Когда они поют, то закрывают глаза&hellip; Я не сразу это заметила, потому что когда музыка, звучащая рядом, меня захватывает, я тоже закрываю глаза. А на этом концерте в Арт-клубе &laquo;Республика&raquo; я часто закрывала глаза. Хотя на них, когда они на сцене, нужно смотреть. Смотреть и любоваться</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=421</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=421</link>

	<pubDate>Wed, 11 Apr 2012 23:32:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>048.UA: бомба замедленного действия в одессе</title>
	<description><![CDATA[<p>
	Дуэт &laquo;Тельнюк: Сестры&raquo; вместе с поэтессой Оксаной Забужко в Одессе запустили бомбу замедленного действия</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	Дуэт &laquo;Тельнюк: Сестры&raquo; вместе с поэтессой Оксаной Забужко в Одессе запустили бомбу замедленного действия</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=422</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=422</link>

	<pubDate>Mon, 9 Apr 2012 23:29:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>У.Б.Н.: gandzya.org.ua</title>
	<description><![CDATA[<p>
	Звершилося. 31 березня в львівському драматичному театрі ім.Марії Заньковецької вперше за два роки(!) відбулася вистава Галини Тельнюк &laquo;У.Б.Н.&raquo; (&laquo;Український буржуазний націоналіст&raquo;). Вперше з початку правління Януковича. Вперше.</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	Звершилося. 31 березня в львівському драматичному театрі ім.Марії Заньковецької вперше за два роки(!) відбулася вистава Галини Тельнюк &laquo;У.Б.Н.&raquo; (&laquo;Український буржуазний націоналіст&raquo;). Вперше з початку правління Януковича. Вперше.</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=420</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=420</link>

	<pubDate>Tue, 3 Apr 2012 17:26:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>Оксана Забужко та Сестри Тельнюк у КПІ</title>
	<description><![CDATA[<p>
	28 березня 2012 року у стінах Національного технічного університету України &laquo;Київський політехнічний інститут&raquo; відбудеться перше засідання відновленого Літературно-артистичного товариства</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	28 березня 2012 року у стінах Національного технічного університету України &laquo;Київський політехнічний інститут&raquo; відбудеться перше засідання відновленого Літературно-артистичного товариства</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=418</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=418</link>

	<pubDate>Sun, 25 Mar 2012 00:06:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>REVERBNATION: нічні метелики</title>
	<description><![CDATA[<p>
	У мережу вилетіла &quot;друга ластівка&quot;, пісня &quot;Нічні метелики&quot;, з нової програми &quot;Дорога зі скла&quot;, робота над записом якої триває</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	У мережу вилетіла &quot;друга ластівка&quot;, пісня &quot;Нічні метелики&quot;, з нової програми &quot;Дорога зі скла&quot;, робота над записом якої триває</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=417</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=417</link>

	<pubDate>Thu, 22 Mar 2012 16:16:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>ТВі: музика.. з Марією Бурмакою</title>
	<description><![CDATA[<p>
	Основою телевізійного проекту &quot;Музика для дорослих з Марією Бурмакою&quot; є презентація музикантами своєї музики у студіі в прямому ефірі, відстоювання своїх &quot;музичних принципів&quot;</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	Основою телевізійного проекту &quot;Музика для дорослих з Марією Бурмакою&quot; є презентація музикантами своєї музики у студіі в прямому ефірі, відстоювання своїх &quot;музичних принципів&quot;</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=402</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=402</link>

	<pubDate>Mon, 27 Feb 2012 15:36:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>REVERBNATION: жінка з цитринами</title>
	<description><![CDATA[<p>
	У мережу вилетіла &quot;перша ластівка&quot; з нової програми &quot;Сестер&quot;, робота над записом якої триває у студії звукозапису &quot;Комора&quot;</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	У мережу вилетіла &quot;перша ластівка&quot; з нової програми &quot;Сестер&quot;, робота над записом якої триває у студії звукозапису &quot;Комора&quot;</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=400</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=400</link>

	<pubDate>Tue, 21 Feb 2012 13:22:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>КУЛЬТУРА: діалог з автором</title>
	<description><![CDATA[<p>
	Радіопрограма &quot;Діалог з автором&quot; запрошує на цікаву розмову відомих представників культури, науки, мистецтва.. 15-го грудня 2011 року на розмову до ведучої Лесі Ворониної завітали Галя та Леся</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	Радіопрограма &quot;Діалог з автором&quot; запрошує на цікаву розмову відомих представників культури, науки, мистецтва.. 15-го грудня 2011 року на розмову до ведучої Лесі Ворониної завітали Галя та Леся</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=399</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=399</link>

	<pubDate>Sat, 18 Feb 2012 08:06:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>THE GLASS ROAD: press release</title>
	<description><![CDATA[<p>
	When we planned the new program, it was as an intellectual provocation from the very beginning, an alternative to all what is happening on the modern Ukrainian stage. But we could not foresee such a powerful and exceptional effect &ndash; the effect of explosion, fascination, tears, awe...</p>
<p>
	The idea of writing a press release came to our mind while we went on a concert tour of many Ukrainian cities</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	When we planned the new program, it was as an intellectual provocation from the very beginning, an alternative to all what is happening on the modern Ukrainian stage. But we could not foresee such a powerful and exceptional effect &ndash; the effect of explosion, fascination, tears, awe...</p>
<p>
	The idea of writing a press release came to our mind while we went on a concert tour of many Ukrainian cities</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=436</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=436</link>

	<pubDate>Tue, 7 Feb 2012 16:36:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>ДОРОГА ЗІ СКЛА: пресове повідомлення</title>
	<description><![CDATA[<p>
	Коли задумували нову програму, одразу уявляли її, як інтелектуальну провокацію, альтернативу усьому тому, що діється на сучасній українській естраді. Але навіть ми не могли передбачити такого потужного і виняткового ефекту &ndash; ефекту вибуху, захоплення, сліз, заніміння...&nbsp;</p>
<p>
	Вперше прес-реліз захотілося написати вже по концертному турі, який відбувся містами України</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	Коли задумували нову програму, одразу уявляли її, як інтелектуальну провокацію, альтернативу усьому тому, що діється на сучасній українській естраді. Але навіть ми не могли передбачити такого потужного і виняткового ефекту &ndash; ефекту вибуху, захоплення, сліз, заніміння...&nbsp;</p>
<p>
	Вперше прес-реліз захотілося написати вже по концертному турі, який відбувся містами України</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=435</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=435</link>

	<pubDate>Mon, 6 Feb 2012 15:48:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>NRCU: український вимір з Романом Колядою</title>
	<description><![CDATA[<p>
	Кожна програма &quot;Український вимір&quot; &ndash; це багатошарова інтелектуальна конструкція з думок пересічних громадян і профільних експертів, журналістських досліджень і медіа-коментарів</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	Кожна програма &quot;Український вимір&quot; &ndash; це багатошарова інтелектуальна конструкція з думок пересічних громадян і профільних експертів, журналістських досліджень і медіа-коментарів</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=395</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=395</link>

	<pubDate>Thu, 26 Jan 2012 13:36:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>FACEBOOK: відгуки</title>
	<description><![CDATA[<p>
	&quot;..бездоганно &ndash; саме те слово, жодних перебільшень. І дуже складно описувати словами цю музику &ndash; тим паче, що не хочеться остаточно вкрасти здивовані очі в тих, хто нову програму ще не чув..&quot;</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	&quot;..бездоганно &ndash; саме те слово, жодних перебільшень. І дуже складно описувати словами цю музику &ndash; тим паче, що не хочеться остаточно вкрасти здивовані очі в тих, хто нову програму ще не чув..&quot;</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=397</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=397</link>

	<pubDate>Wed, 18 Jan 2012 10:23:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>111229: відеоблог</title>
	<description><![CDATA[<p>
	Різдвяне привітання від Галі Тельнюк та Лесі Тельнюк стало першим відео, яким розпочато відеоблог &quot;Сестер&quot;</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	Різдвяне привітання від Галі Тельнюк та Лесі Тельнюк стало першим відео, яким розпочато відеоблог &quot;Сестер&quot;</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=387</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=387</link>

	<pubDate>Thu, 29 Dec 2011 21:32:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>ГОРІХ: музично-поетичне тріо Забужко та сестер Тельнюк</title>
	<description><![CDATA[<p>
	У київській академічній майстерні театрального мистецтва &laquo;Сузір&rsquo;я&raquo; відбулася подія, яка сколихнула пошановувачів високого українського мистецтва &ndash; презентація нової програми сестер Тельнюк &laquo;Дорога зі скла&raquo;</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	У київській академічній майстерні театрального мистецтва &laquo;Сузір&rsquo;я&raquo; відбулася подія, яка сколихнула пошановувачів високого українського мистецтва &ndash; презентація нової програми сестер Тельнюк &laquo;Дорога зі скла&raquo;</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=389</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=389</link>

	<pubDate>Wed, 28 Dec 2011 16:20:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>Галина Тельнюк: «Україна сьогодні хвора культурною анорексією»</title>
	<description><![CDATA[<p>
	Газета &quot;Галицький кореспондент&quot; запросила до розмови Галину Тельнюк</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	Газета &quot;Галицький кореспондент&quot; запросила до розмови Галину Тельнюк</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=384</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=384</link>

	<pubDate>Thu, 15 Dec 2011 18:09:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>FACEBOOK: відгуки</title>
	<description><![CDATA[<p>
	&quot;..я відчула, що кожна з цих сопричасниць - Галя, Леся, Оксана - мають відвагу залишатися віч-на-віч зі страхом любити, по-справжньому любити життя і це сопричастя..&quot;</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	&quot;..я відчула, що кожна з цих сопричасниць - Галя, Леся, Оксана - мають відвагу залишатися віч-на-віч зі страхом любити, по-справжньому любити життя і це сопричастя..&quot;</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=383</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=383</link>

	<pubDate>Wed, 7 Dec 2011 22:34:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>NRCU: добридень з Галиною Бабій</title>
	<description><![CDATA[<p>
	28 листопада&nbsp;Галина Бабій,&nbsp;автор та ведуча програми &quot;Добридень!&quot;,&nbsp;у ефірі 1 каналу УР&nbsp;спілкувалася з Галею та Лесею Тельнюк</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	28 листопада&nbsp;Галина Бабій,&nbsp;автор та ведуча програми &quot;Добридень!&quot;,&nbsp;у ефірі 1 каналу УР&nbsp;спілкувалася з Галею та Лесею Тельнюк</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=381</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=381</link>

	<pubDate>Tue, 6 Dec 2011 16:52:00 +0300</pubDate>
	</item>

	<item>
	<title>FACEBOOK: відгуки</title>
	<description><![CDATA[<p>
	&quot;..цю музику неможливо слухати розслаблено. Миттєво втрачаєш рівновагу і &laquo;вилітаєш з треку&raquo;, як гонщик-роззява. Мусиш бути в тонусі. І після концерту не почуваєшся, наче ти відпочив, скинув напругу, абощо. Навпаки. На виході з зали у мене було відчуття, як після тривалого гірського переходу, де щоб побачити наступну панораму неймовірної краси, треба добряче попрацювати ніжками, відтак моральна насолода від краєвиду нашаровується на присмак приємної втоми у всьому тілі..&quot;</p>
]]></description>
	<fulltext><![CDATA[<p>
	&quot;..цю музику неможливо слухати розслаблено. Миттєво втрачаєш рівновагу і &laquo;вилітаєш з треку&raquo;, як гонщик-роззява. Мусиш бути в тонусі. І після концерту не почуваєшся, наче ти відпочив, скинув напругу, абощо. Навпаки. На виході з зали у мене було відчуття, як після тривалого гірського переходу, де щоб побачити наступну панораму неймовірної краси, треба добряче попрацювати ніжками, відтак моральна насолода від краєвиду нашаровується на присмак приємної втоми у всьому тілі..&quot;</p>
]]></fulltext>
	<guid>http://www.telnyuk.info/main.php?id=380</guid>
	<link>http://www.telnyuk.info/main.php?id=380</link>

	<pubDate>Mon, 5 Dec 2011 16:03:00 +0300</pubDate>
	</item>

</channel>
</rss>
